에디터플러스 정규식 자막 시간 지우기

에디터플러스 정규식 자막 시간 지우기

에디터플러스 정규식을 이용해서 자막 시간 지우기 방법을 설명 합니다. smi 자막 파일을 만약 다운로드 받았는데 자막 내에 시간 정보와 불필요한 내용을 지우고 필요한 자막 내용만 얻고 싶을 때 쓸 수 있는 방법 입니다. 물론 방법은 다양하게 있겠지만 에디터플러스 정규식을 배워두면 이 외에도 다양한 문자열에서 필요치 않은 내용을 모두 없앨 수 있습니다. 예를 들어 smi 자막 파일이 있고 내부를 열어보니 시간정보 및 불필요한 문자열, 탭키 등의 내용이 있을 때 그리고 그것의 양이 많아서 일일이 지우기 너무 힘이 들 때 쓸 수 있는 방법입니다. 이방법을 알면 줄 수 가 얼마나 길던간에 에디터플러스 정규식을 이용해서 지워버릴 수 있습니다.

에디터 플러스는 트라이얼 버전을 이용하면 무료로 잠깐 사용이 가능 합니다. 에디터 플러스에 자막 파일을 끌어넣거나 또는 파일 > 열기 에서 자막을 선택하여 불러옵니다.

자막 실제 내용 앞에 시간정보가 있고 공백도 보입니다.

이것은 결과물입니다. 지워야할 시간정보 및 공백 부분등을 모두 제거한 모습 입니다. 이제 어떻게 하는지 보여드리죠.

에디터플러스는 한글이던 영문버전이던 상관 없습니다. 영문버전을 기준으로 설명하지만 한글도 동일 합니다.

보기(view) > 탭키 공백 , 줄바꿈 을 체크 합니다.

이것을 체크하는 이유는 실제로 공백이나 줄바꿈, 탭키 등을 볼 수 있어야 정규식을 만들 수 있기 때문입니다.

붉은색 줄을 친 부분을 먼저 봅니다. 00:00:53 이라는 시간 정보가 있고 그 뒤 탭키가 한번 쓰였고 그 뒤에 줄바꿈이 사용 되었습니다. 이렇게 된 줄이 여러개가 보이네요. 이것을 먼저 지워보겠습니다.

검색 > 바꾸기   또는   search > replace 를 선택 합니다.

정규식을 먼저 체크 합니다. 찾을 말에서 정규식을 입력 합니다.

..:..:.. 는 00:00:53 등의 문자열을 찾는 것 입니다. 점 하나는 특정 문자열 하나를 의미합니다. 공백 하나도 점으로 표현 할 수 있습니다.

00:01:53  , 00:02:aa  등은 ..:..:.. 로 모두 표현 할 수 있는 것이죠.

탭키는 \t 로 표현합니다.

줄내림은 \n 입니다.

00:01:03(탭키)(공백)(줄내림) 은 ..:..:..\t.\n 으로 표현하면 되는것이죠.

replace All (모두 바꿈) 을 눌러서 변경 합니다. 지칭한 모든 내용이 다 삭제된 것을 볼 수 있습니다.

이번에는 00:00:51(탭키) 부분을 지워보겠습니다.

찾을 말에 ..:..:..\t 를 입력 후 모두 바꿈 버튼을 누릅니다. 관련된 모든 내용이 삭제된 것을 볼 수 있습니다.

이렇게 지워도 또 지워야 할것이 보이네요. 패턴을 분석해보니 탭키가 두번 쓰인것이 보입니다. 탭키를 두번 쓴것을 빈 문자열로 바꾸겠습니다.

찾을 말에 \t\t 을 입력 합니다. 모두 바꿈 버튼을 누릅니다.

이제 불필요한 문자나 공백은 모두 사라졌는데 이번에는 ... 이렇게 점이 3개가 찍힌것이 보입니다. 만약 이것도 지워야한다면 찾을말에 \.\.\. 을 입력하여 지울 수 있습니다.

. 점 하나는 특정 문자열 하나를 의미하지만 만약 실제로 점 이라는것을 지워야 할 때는 점이 특정문자를 뜻하는게 아니라 실제로 점이라는것을 표현하기 위해서 \. 으로 적는것 입니다.

결과물 입니다. 불필요한 문자는 모두 다 삭제를 했네요. 만약 불필요한 문자열이 있다면 또 지워보시기 바랍니다.

. 은 특정문자열 하나를
\t 는 탭키를
\n 는 줄바꿈
\. 은 점을
\- 는 - 를 의미합니다.

참고로 더 좋은 방법도 알고 계신 분은 댓글로 남겨주세요. 어느분이 알려준 엑셀에 붙여넣기 후 지우는것은 실제로 해보니 잘 안되더군요. 위 방법은 좀 어려워보이지만 이해만 하면 어떤 문자열이든지 지우고 정리가 가능 합니다.